Êtes vous un diplômé international en médecine
ou un étudiant international en médecine?
Vous devez connaître la différence avant d'envoyer votre demande de vérification à la source.
Qu'est-ce qu'un diplômé international en médecine?
Un diplômé international en médecine (DIM) est un médecin qui a obtenu un diplôme de médecine à l'extérieur du Canada. Un DIM doit :
a) être un diplômé d'une faculté ou d'un collège international figurant dans l’International Medical Education Directory. Le nom de la faculté ou du collège de médecine délivrant le diplôme ainsi que le titre du diplôme et l'année de son obtention doivent être indiqués dans l'International Medical Education Directory.
b) avoir satisfait à toutes les exigences pour l'obtention du titre de docteur en médecine ou une qualification équivalente, y compris toute formation clinique postdoctorale et internat exigés pour l'obtention du diplôme.
La plupart des DIM ont obtenu leur diplôme terminal de médecine. Ce document permet au candidat qui en est titulaire et qui a réussi la formation postdoctorale exigée d'exercer la profession de médecin dans le pays où le diplôme a été délivré.
Dans certains cas, le Registre de compétences des médecins du Canada (RCMC) reçoit des demandes de candidats qui n'ont pas encore obtenu leur diplôme terminal de médecine, mais qui sont tout de même considérés comme des DIM, car ils satisfont à toutes les exigences, notamment la formation clinique postdoctorale et l'internat exigés pour l'obtention du diplôme. Par exemple ces candidats n'ont pas encore reçu leur diplôme terminal de médecine parce que la cérémonie de remise des diplômes a été retardée ou pour toute autre raison administrative.
Que dois-je envoyer au RCMC si je suis un diplômé international en médecine et que je n'ai pas encore reçu mon diplôme terminal de médecine?
Si vous satisfaites à toutes les exigences liées à l'obtention du diplôme, y compris la formation postdoctorale, mais que vous n'avez pas encore reçu le diplôme terminal de médecine pour des raisons administratives, vous devez soumettre des documents additionnels dont :
- l’attestation de l'obtention du diplôme
- le relevé de notes (qui doit confirmer la réussite de toutes les exigences liées à l'obtention du diplôme)
- la lettre de votre université indiquant la date à laquelle votre diplôme de médecine vous sera délivré.
Qu'est ce qu'un étudiant international en médecine?
Un étudiant international en médecine (EIM) est un étudiant qui n'a pas encore satisfait à toutes les exigences pour l'obtention du diplôme de médecine. Un EIM :
a) doit être inscrit à une faculté ou un collège international figurant dans l’International Medical Education Directory. Le nom de la faculté ou du collège de médecine délivrant le diplôme ainsi que le titre du diplôme et l'année de son obtention doivent être indiqués dans l'International Medical Education Directory.
b) n'a pas encore terminé la dernière année d'études cliniques de son programme en médecine ou n'a pas encore terminé l'internat ou la résidence obligatoire.
Que dois-je envoyer au RCMC si je suis un EIM?
Pour vous inscrire à titre d’étudiant, vous devez en être à votre dernière année d'études en médecine et obtenir votre diplôme dans les neuf prochains mois. Vous devez soumettre les documents suivants
- déclaration et autorisation du RCMC (accompagnées d'une photo)
- une deuxième photo (doit être identique à la photo jointe à la Déclaration du RCMC)
- une copie certifiée conforme de votre pièce d'identité (comme votre passeport) et traduite, le cas échéant.
Qu'en est-il si je suis un citoyen canadien qui étudie à l'extérieur du Canada? À quelle catégorie est-ce que j’appartiens?
Un citoyen canadien ou un résident permanent du Canada qui a fait ses études de médecine à l'extérieur du Canada est également considéré comme un diplômé international en médecine ou un étudiant international en médecine.
Les renseignements ci-dessus ne sont fournis qu'à titre indicatif pour notre processus de demande de vérification à la source. Le candidat peut avoir à respecter d'autres exigences selon les circonstances.
